Prevod od "godt du ved" do Srpski

Prevodi:

znaš

Kako koristiti "godt du ved" u rečenicama:

Jeg ser utroligt godt, du ved... med mit perifere udsyn.
Sa periferije imam mnogo bolji pogled.
Du forestiller morderens sind så godt du ved, hvad de er ville gøre næste.
Zamišljaš šta ubica misli, da bi predvideo šta æe uèiniti?
Det tror jeg også godt, du ved.
I? - I mislim da to znaš.
Jeg tror godt, du ved, at din far elsker dig og dine søskende meget mere, end han nogensinde kommer til at holde af mig.
Znaš da tvoj otac voli tebe i tvoju braèu mnogo više nego što èe ikada voleti mene.
Åh, jeg tror godt, du ved, hvad der skete.
Boga mi, siguran sam da si zapamtio šta je bilo.
Jeg er her for at gøre godt, du ved, sætte tingene i orden imellem os.
Ja sam ovdje da ispravim stvari, znaš, _BAR_da se pomirimo.
Jeg tror godt, du ved, hvorfor jeg er her.
Oh, mislim da znaš zašto sam ovde.
Godt, du ved, Shelly... du har ikke rigtigt ramt noget endnu.
Znaš, Shelly... još nisi ni jednu pogodila.
Det er mere end en enkelt nat for mig. Det tror jeg godt, du ved.
За мене је то више од само једне вечери и ја мислим да ти то знаш.
Så det er godt du ved noget, for tydeligvis - ved du ikke hvordan man vælger en jury der giver dødsstraf.
Dobro je da znaš nešto, zato što je bitno da razjasnimo da ti ne znaš kako izabrati porotu koja æe glasati za smrtnu kaznu.
Jeg tror godt, du ved, at det jeg siger, er det du tror, jeg siger.
Mislim da znaš što govorim i što misliš da govorim.
Hvis i var her, det ville være godt, du ved?
Biti sa vama ovde, momci, bilo bi super?
Det ved jeg godt. Du ved det ikke.
Da, ja znam to, ti ne znaš to!
Det var et stort arbejde, men det føltes godt du ved.
Bilo je dosta posla, ali je oseæaj dobar, znaš?
Oh, yeah, godt, du ved, de er alle på øen.
Da, pa, znaš, svi su na tom ostrvu.
Jeg tror godt, du ved, hvad jeg antyder.
Mislim da znate što želim reæi.
Hvor er det godt, du ved det.
Tako mi je drago, što si konaèno saznala.
Jeg tror godt, du ved, hvad jeg mener.
Mislim da znaš na što mislim.
Gary er ikke på sit værelse, men det tror jeg godt, du ved.
Gari nije u svojoj sobi, ali mislim da to veæ znaš.
Det tror jeg godt, du ved.
Mislim da znaš o èemu se radi.
Jeg tror godt, du ved, at kirken ikke kører ret godt uden dig. Vi har brug for at vide, hvordan vi kan planlægge den nære fremtid.
Dakle, mislim da si svjestan da crkvi ne ide baš dobro bez tebe, i zato trebamo znati što da planiramo u bliskoj buduænosti.
Godt, du ved, hvad smuk er.
Drago mi je da znaš šta je lepo.
Ja, du ved det føltes bare godt, du ved jagter store fisk igen, du ved.
Da, oseæaj je bio dobar, ponovo juriti veliki posao, znaš.
0.52908205986023s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?